Miért jelentett teljes kikapcsolódást a rohanós, stresszes mindennapokból Zanzibáron (Tanzániában) tölteni pár napot, és mit hoztam magammal onnan (a fűszereken és hűtőmágnesen kívül 🙂 )?
Akár egy, már előre betáblázott munkanap előtt olvasod ezt a cikket, akár a nap végén, amikor már a sok határidő, egyeztetések, a másoknak való megfelelés leszívta az energiádat, érdemes elgondolkozni egy másfajta életfelfogáson. Nem azt mondom, hogy csakis az a jó, vagy hogy egyszerű beilleszteni a “nyugati” világunkba, de érdemes megállni egy pillanatra, és néha emlékeztetni magunkat, hogy lehet másként is.
A zanzibáriaknak van egy titkos “fegyverük”, vagyis kettő, amit maximálisan átéreznek és aszerint élnek: a “hakuna matata” és a “pole, pole”. Ez két kifejezés szuahéli nyelven: a hakuna matata azt jelenti, semmi probléma, minden rendben, ne aggódj, a pole pedig azt, hogy lassú, lassan, csak lazán. Ó, hogy én hányszor hallottam ezeket ottlétem alatt, hányszor mondták nekem is, hogy “ugyan már, pole, pole”, ne aggodalmaskodjak már, hisz majd jön a taxi, majd megegyezünk, majd odaérünk, majd ez lesz, majd meglesz az is, stb.! Meg hakuna matata, jól van, jó ez így, semmi gond! Pedig én nem is vagyok egy agyontervezős fajta amúgy. A nyaralás végére átvettem én is ezt a lazaságot (nagyjából), és volt, hogy már automatikusan mondtam magamnak, hogy “pole, pole”, mikor türelmetlenkedésen, vagy kis aggodalmaskodáson kaptam magam.
És tudod mit? Mindig eljött, aminek kellett, mindig odaértem mindenhova, mindig lett valahogy. Persze a munkában nem mondhatom az ügyfélnek, hogy “pole, pole”, vagy a főnökömnek, hogy “ugyan már, hakuna matata”, de ha valamin túlstresszelem magam, vagy valami nem pont úgy sikerült, ahogy akartam, akkor megállhatok egy pillanatra, magam elé képzelhetem a fehér homokos óceánpartot a pálmafákkal, és elismételhetem magamnak ezeket a kifejezéseket. A világ nem dől össze, nem áll le, és aminek el kell jönnie, az el fog, akkor is ha idegeskedve várom, akkor is, ha inkább nyugalomban. Mindenkinek ajánlom, hogy jegyezze meg ezt a két kifejezést, és emlékeztesse magát rájuk a dolgos munkanapok közepén. 🙂
És végül egy kis ráadás, hogy még jobban át tudjuk adni magunkat ennek az életérzésnek 🙂
Köszönöm Fruzsi!
A mai napomhoz ez nagyon kellett!
Puszi: Andi néni
Nagyon örülök, ha segített! 🙂